Frågor & svar om ökad övervakning i Kina
I denna text berättar tre Kinaexperter mer om situationen för de kristna i Kina. De har god insyn i hur Xi Jinpings auktoritära styre påverkar livet och hur Open Doors stöttar den förföljda kyrkan i landet. Möt Yuhua, Moli och Yangyang, tre av Open Doors lokala partners.
Vi har hört att digital övervakning blivit vanligare i Kina. Kan ni berätta mer om det?
Yuhua*: CCTV (Closed-circuit television, en övervakningskamera, reds. anm.) finns i princip överallt i Kina, i både religiösa och profana sammanhang. De flesta känner sig tryggare då de anser att dessa kameror kan förhindra både brott och hot på allmän plats. Det är obligatoriskt för registrerade kyrkor att installera övervakningskameror i sina lokaler. Emellertid så vägrar vissa kyrkor att göra det, med följd att makthavarna endast gör installationen på gatan utanför kyrkan. Förra året, då jag intervjuade en pastor, hade han observerat en minskning i församlingens deltagande efter installation av övervakningskameror.
Moli*: Registrerade kyrkors gudstjänster granskas varje vecka och att innehållet måste justeras är högst sannolikt. Så långt jag vet kan vissa kyrkor inte undervisa evangeliet fullt ut efter Bibelns budskap. Vi tillåts heller inte att köpa en Bibel på nätet även om man fortfarande, i registrerade kyrkor, fysiskt kan köpa en. Det senaste året infördes en ny förordning som kontrollerar religiöst innehåll på nätet. Strax därefter blockerades flera religiösa webbsidor och artiklar försvann. Men man kan fortfarande anmäla sig till nya konton och återstarta desamma.
Vad tror du kommer att hända i Kina framöver?
Yangyang*: Vi möter definitivt en tid av flera restriktioner och utmaningar. Även om förändringar är oförutsägbara i Kina är min förhoppning att bröder och systrar ska vara väl utrustade genom förföljelseförberedande träning. Jag hoppas även att pastorer och ledare använder sig av våra resurser i syfte att leda och undervisa församlingen. Flera pastorer och ledare kanske inte känner till hur man möter förföljelse. Det är viktigt att vi täpper till denna lucka.
Vad riskerar att stå i vägen för denna uppgift?
Yuhua: En av utmaningarna är kontakter med utlandet. Open Doors är en internationell organisation vilket gör att vi hamnar i en besvärlig situation. Makthavarna i Kina tycker inte om utländsk infiltration. Pastorer är mycket försiktiga i valet av vilka de kan samarbeta med, då de vill undvika att sammanblandas med utländska kontakter. En annan utmaning är det kinesiska folket. Det finns olika stammar och etniska minoriteter med skilda kulturella bakgrunder.
Vilken unik roll har Open Doors när det gäller att hjälpa kristna i Kina?
Yuhua: Det unika med Open Doors är att den förföljda kyrkan är deras drivkraft. Vi får material som fokuserar enbart på förberedelse inför förföljelse. För ett par år sedan när jag intervjuade Han-folkets kyrkor så var inte förföljelse något som oroade någon. I dag är det helt annorlunda. De flesta kristna upplever nu en press och många är inte tillräckligt förberedda.
Hur kan kyrkan i västvärlden bidra?
Yangyang: Kyrkan i Kina står inför ett ökat antal restriktioner från makthavarna. Fler och fler kyrkor är medvetna om den pågående förföljelsen. Kyrkans ledarskap måste även finna nya, mer kreativa sätt i syfte att fortsätta de kyrkliga aktiviteterna och leda församlingen. Be att våra bröder och systrar i Kina lär sig att möta förföljelser, med ökade restriktioner. Våra barn och ungdomar är också något som berör oss mycket.
* Namnen är ändrade av säkerhetsskäl.
